English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lo scarabeo presenta clipeo stondato anteriormente e non separato dal capo. La separazione fra capo e protorace è data mediante una scanalatura; quella fra protorace e addome e fra le elitre è resa da una incisione aT. Sulle spalle sono incisioni a V. Le zampe sono eseguite in rilievo. Sulla base, entro cornice perimetrale incisa, sono segni geroglifici che riportano il prenome del faraone Amenofi III, accompagnato da titoli. Lo scarabeo è forato nel senso della lunghezza.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
nTr-nfr-nb:N16:N16-N5-C10A-nb:xa-nfr-nfr-nfr-!
Transliteration
nTr nfr nb tAwy Nb-mAat-Ra xa nfrw
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il dio buono, signore delle Due Terre, Nebmaatra, luce di bellezza
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Material: Pietra biancastra invetriata. Stato di conservazione: Consunto; scheggiato il clipeo anteriormente; consunte e scheggiate esternamente le mandibole; scheggiature sulle zampe; molto danneggiata la base in basso e consunta lungo il bordo in alto. Commento del testo: Il testo, inciso nel senso della lunghezza, riporta il prenome del faraone Amenofi III e i suoi titoli.
Images
Attachments