English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Panier ovoïde tressé étroitement; bel objet de vannerie. Bien qu'il provienne probablement d'une tombe, il porte des traces d'usure.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Eivormige korf van zeer dik en goed uitgevoerd vlechtwerk. Hoewel de korf waarschijnlijk tot een grafuitrusting behoorde, vertoont hij sporen van gebruik.
An egg-shaped basket with a very close-woven and well-done wickerwork. Although it probably comes from a tomb, it shows traces of wear.
Eiförmiger Korb aus sehr dichtem und gut gefertigtem Flechtwerk. Er weist trotz seiner wahrscheinlichen Zugehörigkeit zu einer Grabausstattung Benutzungsspuren auf.
Cesta di forma ovoidale con intrecciatura molto compatta e ben eseguita. Anche se proviene probabilmente da un corredo funerario, presenta tracce di usura.
Cesto em forma oval, com tampa, revelando a execuçao de um bom trabalho de cestaria. Embora seja oriundo de um túmulo apresenta sinais de ter sido usado.
Cesta con forma de huevo con una trama muy apretada y un excelente trabajo de cestería. Pese a que probablemente provenga de una tumba, presenta pruebas de uso.
An egg-shaped basket with a very close-woven and well-done wickerwork. Although it probably comes from a tomb, it shows traces of wear.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Acquistato durante la I Missione Schiaparelli degli anni 1884-1885.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Stato di conservazione: L'oggetto presenta tracce dui usura.
Images
Attachments