English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il sarcofago si presenta di forma antropoide; la defunta indossa parrucca tripartita e ha volto dorato, con occhi dipinti in nero. Sul corpo, sotto il collare usekh, è l'immagine di un avvoltoio con le ali aperte e una serie di fasce dorate che si incrociano richiamando le fasciature di una mimmia. Sopra la testa e sotto i piedi è l'immagine della dea Iside inginocchiata sopra il segno nebu. La cassa del sarcofago presenta in corripondenza della testa, da ambedue i lati, due occhi ugiat con il segno dell'eternità, sopra un portale monumentale. Sui fianchi sono dipinte tre figure: sulla destra Anubi, Amset e Duamutef, sulla sinistra Anubi, Hapi e Qebehsenuf.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Nb-tAwy
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Acquistato durante la I Missione Schiaparelli degli anni 1884-85.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg. 89, F9.
Algemeen commentaar
Material: Legno stuccato e dipinto. Il sarcofago è completamente stuccato. Stato di conservazione: Scheggiature, abrasioni dello stucco, della pittura e della doratura; piedi frammentati e ricomposti. Commento del testo: Sul sarcofago è dipinta una serie di testi di carattere religioso con formule di preghiere ripetitive ad Anubi, ai figli di Horo e a varie divinità non raffigurate.
Afbeeldingen
Attachments