English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il sarcofago si presenta di forma antropoide; la defunta indossa parrucca tripartita e ha volto dorato, con occhi dipinti in nero. Sul corpo, sotto il collare usekh, è l'immagine di un avvoltoio con le ali aperte e una serie di fasce dorate che si incrociano richiamando le fasciature di una mimmia. Sopra la testa e sotto i piedi è l'immagine della dea Iside inginocchiata sopra il segno nebu. La cassa del sarcofago presenta in corripondenza della testa, da ambedue i lati, due occhi ugiat con il segno dell'eternità, sopra un portale monumentale. Sui fianchi sono dipinte tre figure: sulla destra Anubi, Amset e Duamutef, sulla sinistra Anubi, Hapi e Qebehsenuf.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Nb-tAwy
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Acquistato durante la I Missione Schiaparelli degli anni 1884-85.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg. 89, F9.
General Comment
Material: Legno stuccato e dipinto. Il sarcofago è completamente stuccato. Stato di conservazione: Scheggiature, abrasioni dello stucco, della pittura e della doratura; piedi frammentati e ricomposti. Commento del testo: Sul sarcofago è dipinta una serie di testi di carattere religioso con formule di preghiere ripetitive ad Anubi, ai figli di Horo e a varie divinità non raffigurate.
Images
Attachments