The Global Egyptian Museum

Kop van het beeld van een vrouw met een pruik van nogal korte haren, een middenscheiding en strengen die in korte vlechtjes uitlopen. Aan de rugzijde zijn er resten van een rugsteun.

Head of the statue of a woman with a wig of rather short locks of hair parted in the middle and tresses ending in short braids.  At the back of the head, there are traces of a  back-pillar.

Tête de la statue d'une femme dont la perruque, séparée en son milieu, comporte des mèches plutôt courtes et de petites tresses. Il reste les traces d'un petit pilier dorsal.

Kopf einer Frauenstatue mit einer Perücke aus eher kurzen Haaren, einem Mittelscheitel und Strähnen, die in kurze Zöpfchen auslaufen. Auf der Rückseite weist der Kopf Reste eines Rückenpfeilers auf.

Testa di statua femminile con parrucca dai capelli piuttosto corti, scriminatura centrale e ciocche terminanti con brevi treccine. Sul retro, la testa reca tracce di un pilastrino dorsale.

Cabeça de uma estatueta de mulher com madeixas de cabelo muito curtas separados ao meio e a terminar em pequenas tranças. Há vestígios de um pequeno pilar dorsal.

Cabeza de la estatua de una mujer con una peluca de pelo bastante corto peinado con raya en medio y mechónes que terminan en trenzas cortas. En la parte posterior, la cabeza tiene restos de un pilar dorsal.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments