English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
The head of a male statuette with a short, dome-shaped wig formed of rows of parallel curls rendered in slight relief.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kop van het beeld van een man met korte pruik in de vorm van een bolle kap, die uit parallelle, in vlakreliëf weergegeven krulletjes bestaat.
The head of a male statuette with a short, dome-shaped wig formed of rows of parallel curls rendered in slight relief.
Tête d'une statuette masculine coiffée d'une courte perruque en forme de dôme et faite de plusieurs rangées de boucles parallèles rendues en léger relief.
Kopf der Statue eines Mannes mit kurzer Perücke in Form einer Kugelhaube, die aus parallelen, in Flachrelief wiedergegebenen Löckchen besteht.
Testa di statuetta maschile con parrucca corta, a forma di calotta, formata da serie di riccioli paralleli, resi in leggero rilievo.
Cabeça de uma estatueta masculina com uma cabeleira curta arredondada formada por filas de caracóis paralelos em leve relevo.
Cabeza de una estatuilla masculina con una peluca corta con forma de cúpula formada por hileras paralelas de rizos en ligero relieve.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acquistato dall'antiquario Pacini nel 1882.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
E. Schiaparelli, Museo Archeologico di Firenze-Antichità Egizie, Roma, 1887, pg. 190, n.1497 . AA.VV., Kemet. Alle sorgenti del tempo, Milano, 1998, pg. 291, n. 293.
تعليق عام
Stato di conservazione: Resta solo la testa. Frammentati il naso e la sommità della parrucca.
الصور
Attachments