English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il frammento di rilievo parietale raffigura i magazzini di un tempio o di un palazzo reale, visto in pianta: a destra in alto sono quattro magazzini, con porta di forma trapezoidale, dove sono situati diversi tipi di anfore. Al di sotto, al centro, è una bilancia con allineati dei pesi a forma di animale accovacciato; a sinistra è una stele fiancheggiata da due statuette. Nella parte sinistra del rilievo è un allevamento di uccelli, intorno ad uno stagno quadrato, attraversato dai raggi del sole: in alto un uomo è intento a versare le granaglie per cibare gli animali. In alto rimane la parte finale di dodici colonne di testo geroglifico.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Rinvenuto in una casa rurale a Castel-Goffredo (CR) nel 1881.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
E. Schiaparelli, Museo Archeologico di Firenze, Antichità egizie, Roma, 1887, pg. 314-315, n. 1588.
Comentario general
Sito: Utilizzato come materiale da costruzione. Commento del testo: La parte conservata del testo è troppo frammentaria per permettere una lettura.
Imágenes
Attachments