English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il frammento di rilievo parietale raffigura i magazzini di un tempio o di un palazzo reale, visto in pianta: a destra in alto sono quattro magazzini, con porta di forma trapezoidale, dove sono situati diversi tipi di anfore. Al di sotto, al centro, è una bilancia con allineati dei pesi a forma di animale accovacciato; a sinistra è una stele fiancheggiata da due statuette. Nella parte sinistra del rilievo è un allevamento di uccelli, intorno ad uno stagno quadrato, attraversato dai raggi del sole: in alto un uomo è intento a versare le granaglie per cibare gli animali. In alto rimane la parte finale di dodici colonne di testo geroglifico.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Rinvenuto in una casa rurale a Castel-Goffredo (CR) nel 1881.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
E. Schiaparelli, Museo Archeologico di Firenze, Antichità egizie, Roma, 1887, pg. 314-315, n. 1588.
General Comment
Sito: Utilizzato come materiale da costruzione. Commento del testo: La parte conservata del testo è troppo frammentaria per permettere una lettura.
Images
Attachments