English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Vier Väschen aus Fayence mit halbrunder Lippe und kegelstumpfförmigem Körper, der sich nach unten hin verbreitert. Sie sind auf einer quadratischen Basisplatte angeordnet.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vier vaasjes van faience met halfronde lip en een buik in de vorm van een afgeknotte kegel die naar onder toe breder wordt. Zij zijn gerangschikt op een vierkant basisplateau.
Four faience vases with a semicircular lip and a tapering body, stuck in a square base.
Quatre vases en faïence, dotés d'une lèvre semi-circulaire et d'un corps effilé, fixés sur une base quadrangulaire.
Quattro vasetti in fayence con labbro semicircolare e corpo troncoconico che si allarga verso il basso, inseriti su una base quadrata.
Quatro vasos de faiança com lábio semi-circular e corpo afunilado, sobre base rectangular.
Cuatro vasos de fayenza con un labio semicircular y un cuerpo fusiforme sujeto a una base cuadrada.
Four faience vases with a semicircular lip and a tapering body, stuck in a square base.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Acquistato insieme al materiale della Collezione Nizzoli nel 1824.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Documenti inediti per servire alla storia dei musei d'Italia, Firenze-Roma, 1880, pg. 367, n. 1316.
Algemeiner Kommentar
Material: Smaltatura verde
Abbildungen
Attachments
