The Global Egyptian Museum

Stoffragment met ovaal medaillon, dat met kleurige plant-en geometriche motieven op een blauwe ondergrond versierd is. Het medaillon wordt begrensd door een rode rand en een boordsel bestaande uit kleurige geometrische inzetsels.

A fragment of a cloth with an elliptical medallion decorated with plant and geometric motifs painted on a blue background. The medallion is delimited by a red border and a border of colored geometric elements.

Fragment de tissu comportant un médaillon elliptique décoré de motifs végétaux et géométriques peints sur fond bleu. Le médaillon est délimité par un bord rouge et par un liseré d'éléments géométriques colorés.

Stoffragment mit ovalem Medaillon, das mit farbigen vegetabilen und geometrischen Mustern auf blauem Grund verziert ist. Das Medaillon wird begrenzt durch eine rote Bordüre und eine Borte aus farbigen geometrischen Einsätzen.

Il frammento conserva un orbiculus contenente, su fondo verde, una composizione il cui asse centrale è rappresentato da una palmetta che racchiude in alto un motivo cruciforme e da cui si espandono lateralmente due grandi foglie. Nella parte inferiore del tondo convergono verso il centro quadrupedi di difficile identificazione. La cornice è a tasselli policromi.

Fragmento de tela con un medallón elíptico decorado con motivos geométricos y de plantas sobre fondo azul. El medallón esta delimitado por un borde rojo y otro de motivos geométricos coloreados.

A fragment of a cloth with an elliptical medallion decorated with plant and geometric motifs painted on a blue background. The medallion is delimited by a red border and a border of colored geometric elements.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments