English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Isis is represented as a wasp-waisted woman with the hieroglyphics of her name over her head. She is kneeling and sitting on her heels. The gesture she is making with her hands represents the symbolic act of covering her face or throwing powder over her head as a sign of sadness. This is the archetypal image of Isis as divine mourner for her deceased husband Osiris.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Busto femenino de Isis- Démeter con velo y tocado turriforme. Lisa en la parte posterior con orificio en la espalda.
Isis is represented as a wasp-waisted woman with the hieroglyphics of her name over her head. She is kneeling and sitting on her heels. The gesture she is making with her hands represents the symbolic act of covering her face or throwing powder over her head as a sign of sadness. This is the archetypal image of Isis as divine mourner for her deceased husband Osiris.
Busto femenino de Isis- Démeter con velo y tocado turriforme. Lisa en la parte posterior con orificio en la espalda.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Corresponde a la colección del Padre Fco. Roque Martinez, párroco de Alejandría, quien la donó al MAN el 15 de Septiembre de 1930.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
PONS MELLADO, E., Conjunto de terracotas egipcias de época greco-romana del Museo Arqueológico Nacional, Boletín del MAN, XV, Nº 1-2, 1997, p. 105, nº 16.
تعليق عام
الصور
Attachments