English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Statuette representing Imhotep seated, with part of the legs and arms missing. On his head is a semispherical skullcap and he has a papyrus scroll in his right hand. He is wearing a wesekh-collar and armlets on his forearms and wrists. The state of conservation is mediocre.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estatuilla de Imhotep sentado, aunque ha perdido el trono. Aparece con casquete semiesférico y sosteniendo con la mano derecha el rollo de papiro. Lleva un collar "usej" y brazaletes en los antebrazos y muñecas. Conservación mediana.
Statuette representing Imhotep seated, with part of the legs and arms missing. On his head is a semispherical skullcap and he has a papyrus scroll in his right hand. He is wearing a wesekh-collar and armlets on his forearms and wrists. The state of conservation is mediocre.
Estatuilla de Imhotep sentado, aunque ha perdido el trono. Aparece con casquete semiesférico y sosteniendo con la mano derecha el rollo de papiro. Lleva un collar "usej" y brazaletes en los antebrazos y muñecas. Conservación mediana.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
NIÑO Y MAS, F., Colección de antigüedades egipcias, greco-romanas, romanas y cristianas donadas por Fray Fco. Roque Martinez, Adquisiciones del Museo Arqueológico Nacional en 1930-31, 1931, p.4.
تعليق عام
Estado de conservación: Falta parte de las piernas y el brazo izquierdo
الصور
Attachments