English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Representation of a female figure, reclining on her left side and seen in frontal view. With her left hand she supports an object, possibly a cylix, while her right arm rests on her hip.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Representación de una figura femenina, recostada hacia el lado izquierdo y vista frontalmente. Con su mano izquierda sujeta un objeto, posiblemente una copa, mientras que su brazo derecho lo apoya en la cadera.
Representation of a female figure, reclining on her left side and seen in frontal view. With her left hand she supports an object, possibly a cylix, while her right arm rests on her hip.
Representación de una figura femenina, recostada hacia el lado izquierdo y vista frontalmente. Con su mano izquierda sujeta un objeto, posiblemente una copa, mientras que su brazo derecho lo apoya en la cadera.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Corresponde a la Col. de D. Tomás Asensi, y fue vendida al MAN por su viuda Dña. Rosario Laiglesia, el 10 de Noviembre de 1876.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
LAUMONIER, A., Catalogue des terres cuites du Musée Archéologique National de Madrid, 1921, 112, Nº 560. PONS MELLADO, E., Conjunto de terracotas egipcias de época greco-romana del Museo Arqueológico Nacional, Boletín del MAN, XV, Nº 1-2, 1997, P. 108, Nº 25 RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, p. 250.
تعليق عام
Estado de conservación: Rasgos faciales y corporales bastante desgastados.
الصور
Attachments