English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Wooden figure representing the god Ptah-Sokar-Osiris leaning against a back pillar, on a rectangular foot underneath of which is a peg for insertion. The figure is rather damaged, although there are some remnants of painting on stucco, in red, blue and black, on the head, the feet and in the area of the back pillar. The feathers and the rectangular base on which the figure once rested are missing.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Figura de madera que representa al dios Ptah-Sokaris-Osiris apoyada en pilar dorsal, sobre una peana rectangular bajo la cual hay un pivote cuadrangular para insertarla. Aparece tocada con la peluca tripartita. Esta bastante deteriorada, aunque conserva restos de pintura sobre estuco, muy perdida, en rojo, azul y negro en la cabeza, los pies y zona del pilar dorsal.
Wooden figure representing the god Ptah-Sokar-Osiris leaning against a back pillar, on a rectangular foot underneath of which is a peg for insertion. The figure is rather damaged, although there are some remnants of painting on stucco, in red, blue and black, on the head, the feet and in the area of the back pillar. The feathers and the rectangular base on which the figure once rested are missing.
Figura de madera que representa al dios Ptah-Sokaris-Osiris apoyada en pilar dorsal, sobre una peana rectangular bajo la cual hay un pivote cuadrangular para insertarla. Aparece tocada con la peluca tripartita. Esta bastante deteriorada, aunque conserva restos de pintura sobre estuco, muy perdida, en rojo, azul y negro en la cabeza, los pies y zona del pilar dorsal.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Colección Asensi
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
ALVAREZ- OSSORIO, F., Una visita al Museo Arqueológico Nacional, 1925, P. 139 RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, P.139 VV.AA. Guía histórica y descriptiva del Museo Arqueológico Nacional, 1917, P.94 y95
تعليق عام
Estado de conservación: Falta el tocado y la basa
الصور
Attachments