The Global Egyptian Museum

Dit kalkstenen plaatje bevat een beeldhouwersmodel of een oefening. Op beide zijden zijn een oor, in de typische stijl van El-`Amarna, en een hand die een cilindrisch voorwerp (?) vasthoudt, afgebeeld.

This limestione plaque contains a sculptors model or an exercise. On the two faces are represented an ear, in the style typical of El-`Amarna, and a hand which holds a cylindrical (?) object.

Diese Kalksteintafel enthält ein Bildhauermodell oder eine Studie. Auf beiden Seiten ist ein Ohr im typischen Amarnastil zu sehen, sowie eine Hand, die ein zylindrisches Objekt (?) hält.

Questa lastra di calcare contiene un modello per scultore o un esercizio. Sulle due facce sono rappresentate un orecchio, nello stile tipico di El-`Amarna, e una mano che regge un oggetto cilindrico (?).

Esta placa em calcário contém um modelo de escultor ou um exercício. Nas duas faces foram representadas uma orelha no estilo típico de El-`Amarna e uma mäo que exibe um objecto cilíndrico (?).

Esta placa de caliza contiene un modelo de escultor o un ejercicio. En ambas caras aparecen representadas una oreja, en el típico estilo de El-`Amarna, y una mano que  sujeta un objeto cilíndrico (?).

This limestione plaque contains a sculptors model or an exercise. On the two faces are represented an ear, in the style typical of El-`Amarna, and a hand which holds a cylindrical (?) object.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments