English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Statuette of Isis lactans, seated, crowned with the horns (the tips of which are lost), the solar disc and the uraeus crown. There is an uraeus on her forehead. She is wearing a tight-fitting ankle-length tunic and on her knees sits Harpocrates.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estatuilla de Isis lactante, sedente, tocada con los cuernos (ha perdido la parte superior), el disco solar, la corona de "uraeus" y una serpiente "uraeus" sobre la frente. Viste túnica ceñida hasta los tobillos, y sobre sus rodillas está sentado Harpócrates.
Statuette of Isis lactans, seated, crowned with the horns (the tips of which are lost), the solar disc and the uraeus crown. There is an uraeus on her forehead. She is wearing a tight-fitting ankle-length tunic and on her knees sits Harpocrates.
Estatuilla de Isis lactante, sedente, tocada con los cuernos (ha perdido la parte superior), el disco solar, la corona de "uraeus" y una serpiente "uraeus" sobre la frente. Viste túnica ceñida hasta los tobillos, y sobre sus rodillas está sentado Harpócrates.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Corresponde a la colección de D. Tomás Asensi, que fue comprada por el MAN a su viuda, Dña. Rosario Laiglesia, el 10 de Noviembre de 1876.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, P. 116.
تعليق عام
Estado de conservación: Falta la parte superior de los cuernos.
الصور
Attachments