English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Amuleto de cerda en el que se aprecian claramente los detalles del animal. Tiene la cabeza agachada hacia el suelo, las cuatro patas alineadas paralelamente y la cola enrollada. El orificio de suspensión está en el lomo. La pieza está tallada sólo por uno de sus lados.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Sow amulet, clearly showing the animal's characteristics. It has its head lowered to the ground, the four feet are aligned parallel to each other and it has a curled up tail. The small hole for suspension is on the back of the animal.
Amuleto de cerda en el que se aprecian claramente los detalles del animal. Tiene la cabeza agachada hacia el suelo, las cuatro patas alineadas paralelamente y la cola enrollada. El orificio de suspensión está en el lomo. La pieza está tallada sólo por uno de sus lados.
Sow amulet, clearly showing the animal's characteristics. It has its head lowered to the ground, the four feet are aligned parallel to each other and it has a curled up tail. The small hole for suspension is on the back of the animal.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédito
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
