The Global Egyptian Museum

Bitruncate-cone shaped lamp, circular in outline,with a disc set off by means of an incision and with a fragmented ribbon handle which starts at the orifice for fuelling and ends at the curvature in the middle of the body. Paste of an ochre colour. Surface covered with reddish-coloured coating, partially lost. On the disc, all around the opening for fuelling, we find a vegetal decoration in relief: flowers with four and six petals alternately. Signs of use in the light orifice.

Lucerna bitroncocónica de forma circular, disco marcado con incisión y asa de cinta fragmentada desde el orificio de alimentación hasta la carena central del cuerpo. Pasta de color ocre. Superficie cubierta con engobe rojizo, parcialmente perdido. En el disco, en torno al orificio de alimentación, se aprecia una decoración en relieve de tipo vegetal: flores de cuatro y seis pétalos alternadas. Huellas de uso en el orificio de luz.

Bitruncate-cone shaped lamp, circular in outline,with a disc set off by means of an incision and with a fragmented ribbon handle which starts at the orifice for fuelling and ends at the curvature in the middle of the body. Paste of an ochre colour. Surface covered with reddish-coloured coating, partially lost. On the disc, all around the opening for fuelling, we find a vegetal decoration in relief: flowers with four and six petals alternately. Signs of use in the light orifice.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Afbeeldingen	Attachments