English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vasija de forma ovoide, boca estrecha, borde redondeado y cuello corto. Base inestable de fondo convexo. Pasta de color anaranjado y supeficie con engobe de color rojizo. En el tercio superior aparece un aspa incisa.
Blobular bottle with narrow mouth, rounded rim and short neck. Unstable base with convex bottom. Orangey-coloured paste and surface with reddish coating. In the upper third is an incised diagonal cross.
Vasija de forma ovoide, boca estrecha, borde redondeado y cuello corto. Base inestable de fondo convexo. Pasta de color anaranjado y supeficie con engobe de color rojizo. En el tercio superior aparece un aspa incisa.
Blobular bottle with narrow mouth, rounded rim and short neck. Unstable base with convex bottom. Orangey-coloured paste and surface with reddish coating. In the upper third is an incised diagonal cross.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
PELLICER CATALAN, M., La necrópolis de Nag Shayeg (Argín, Sudán).Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, II, 1963, p. 42, fig. 7.3
Comentário general
Sitio: Tumba 120
Imagems
Attachments
