English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Ficha de juego de forma circular que presenta en una de sus caras un relieve de un ciervo de pie, mirando hacia la derecha y de fondo anaranjado, mientras que en la otra cara se distingue un vidriado de color lechoso.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Game token, circular in shape, which on one side shows a relief of a standing deer, looking towards the right, on an orangey ground. On the other side a pale glaze can be distinguished.
Ficha de juego de forma circular que presenta en una de sus caras un relieve de un ciervo de pie, mirando hacia la derecha y de fondo anaranjado, mientras que en la otra cara se distingue un vidriado de color lechoso.
Game token, circular in shape, which on one side shows a relief of a standing deer, looking towards the right, on an orangey ground. On the other side a pale glaze can be distinguished.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
PRESEDO VELO, F., El poblado cristiano de la Isla de Abkanarti en la Segunda Catarata del Nilo (Sudán), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, VII, 1965, fig. 52.7.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments