English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vasito de forma ovoide, de base inestable, cuello recto y borde exvasado. Pasta y superficie de color rojizo, siendo ésta última bastante rugosa. Tiene abundantes concreciones.Procede de un depósito de fundación.
Small ovoidal jar, with unstable base, straight neck and flared rim. Paste and surface of a reddish colour, the surface being rather rough with many concretions. The piece comes from a foundation deposit.
Vasito de forma ovoide, de base inestable, cuello recto y borde exvasado. Pasta y superficie de color rojizo, siendo ésta última bastante rugosa. Tiene abundantes concreciones.Procede de un depósito de fundación.
Small ovoidal jar, with unstable base, straight neck and flared rim. Paste and surface of a reddish colour, the surface being rather rough with many concretions. The piece comes from a foundation deposit.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Entró en el Museo Arqueológico formando parte del lote de piezas del reparto.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
LOPEZ, J., Rapport préliminaire sur les fouilles d' Hérakléopolis (1968), Oriens Antiquus, XIV, 1975, lám. XXVIIb.
Algemeiner Kommentar
Sitio: Necrópolis del Primer Periodo Intermedio/Imperio Medio
Abbildungen
Attachments
