English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Amuleto-placa de aspecto rectangular con decoración incisa en ambas caras. En una de ellas se aprecia un ojo "udyat" mientras que en la otra se ven tres personajes: dos divinidades aladas sentadas, y en medio un hombre.Tiene cuatro orificios de suspensión, dos en cada lateral.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Rectangular plaque amulet with incised decoration on both sides. The one presents an udjat-eye, while the other shows three personages: two seated goddesses and a man. There are four suspension holes, two on either side.
Amuleto-placa de aspecto rectangular con decoración incisa en ambas caras. En una de ellas se aprecia un ojo "udyat" mientras que en la otra se ven tres personajes: dos divinidades aladas sentadas, y en medio un hombre.Tiene cuatro orificios de suspensión, dos en cada lateral.
Rectangular plaque amulet with incised decoration on both sides. The one presents an udjat-eye, while the other shows three personages: two seated goddesses and a man. There are four suspension holes, two on either side.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Corresponde a la Col de D. A. Vives, comprada por el MAN el 12 de Septiembre de 1891.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
VIVES ESCUDERO, A., Estudio de arqueología cartaginesa. La necrópolis de Ibiza, 1917, lám. XXXVIII, 15.
Algemeen commentaar
Sitio: Necrópolis de Ibiza.
Afbeeldingen
Attachments
