English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
High dish with inward turning rim and marked foot. The paste and surface are reddish in colour. The inside of the plate has a reddish coating and a painted decoration on the basis of repeating white dots.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Plato alto con el borde hacia el interior y pie diferenciado. Pasta y superficie de color rojizo. El interior del plato tiene engobe de color rojizo y una decoración pintada a base de puntos continuos en color blanco.
High dish with inward turning rim and marked foot. The paste and surface are reddish in colour. The inside of the plate has a reddish coating and a painted decoration on the basis of repeating white dots.
Plato alto con el borde hacia el interior y pie diferenciado. Pasta y superficie de color rojizo. El interior del plato tiene engobe de color rojizo y una decoración pintada a base de puntos continuos en color blanco.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Corresponde a la Col. de D. Eduardo Toda y Güell, cónsul español en El Cairo, quien la vendió al MAN el 15 de Enero de 1887.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
MELIDA, J., Corpus Vasorum Antiquorum. Espagne. Musée Archéologique National, 1930-35, Lám. 3, nº 1.
تعليق عام
الصور
Attachments