English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Ushebti de Isetemjeb, con la peluca, los utiles y la inscripción en negro, ésta última dispuesta en una columna frontal.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Shabti belonging to Isetemkheb, with the wig, the equipment and the inscription in black, the latter arranged in a column on the front. The hands are crossed over the breast, holding the agricultural equipment.
Ushebti de Isetemjeb, con la peluca, los utiles y la inscripción en negro, ésta última dispuesta en una columna frontal.
Shabti belonging to Isetemkheb, with the wig, the equipment and the inscription in black, the latter arranged in a column on the front. The hands are crossed over the breast, holding the agricultural equipment.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
As.t-m-Ax-bi.t
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
+s q2:ir (st)*(t:h8) M l2 m15
Transliteratie
Wsir Ast-m-Ax-bit mAa-xrw
Vertaling
La Osiris Isitemjeb, justificada.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The Osiris Isetemkheb, True of Voice
La Osiris Isitemjeb, justificada.
The Osiris Isetemkheb, True of Voice
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Colección Toda i GÜell
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédito
Algemeen commentaar
Sitio: Cachette Real Estado de conservación: La nariz está rota y falta parte de la peluca.
Afbeeldingen
Attachments