English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Papyrus of which the presence of a certain Coronis (last line of the second column) and the possibility of an allusion to the Dactyls of the Ida (column II, line 1-2), remind one of a text of a literary nature, with perhaps a quotation of the haughtiness of Coronis (a nymph seduced by Apollo, the mother of Asklepios).
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Papyrus dont la présence d'une Coronis (dernière ligne de la seconde colonne), la possibilité d'une allusion aux Dactyles de l'Ida (colonne II, ligne 1-2), font penser à un texte de nature littéraire, avec peut-être une citation à la hauteur de Coronis (une nymphe séduite par Apollo, la mère d'Asklepios).
Papyrus of which the presence of a certain Coronis (last line of the second column) and the possibility of an allusion to the Dactyls of the Ida (column II, line 1-2), remind one of a text of a literary nature, with perhaps a quotation of the haughtiness of Coronis (a nymph seduced by Apollo, the mother of Asklepios).
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
C.R.I.P.E.L. 5, 1979, p. 368, pl. XI.
General Comment
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et G. lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Mauvais état de conservation dû à l'effacement quasi total de l'encre. Commentaire du texte: Encre tellement effacée sur la quasi totalité du coupon que seule subsiste une disposition en colonnes . Quelques syllabes encore lisibles en haut de la deuxième colonne.
Images
Attachments