English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Necklace that was reconstructed at the time of its discovery. In the center a large spherical bead, made from a bright blue enamelled paste, is surrounded by disc-shaped beads from ostrich eggshell, then alternatively three groups of thick blue-green beads made from an enamelled paste and two groups of disc-shaped beads from ostrich eggshell. The blue pearls are identical to those of the Middle and Classical Kerma periods.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Collier reconstitué lors de sa découverte. Au centre une grosse perle sphérique en pâte émaillée bleu vif, entourée de perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche, puis alternativement trois groupes de perles épaisses en pâte émaillée bleu vert et deux groupes de perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche. Les perles bleues sont identiques à celles du Kerma Moyen et du Kerma Classique.
Necklace that was reconstructed at the time of its discovery. In the center a large spherical bead, made from a bright blue enamelled paste, is surrounded by disc-shaped beads from ostrich eggshell, then alternatively three groups of thick blue-green beads made from an enamelled paste and two groups of disc-shaped beads from ostrich eggshell. The blue pearls are identical to those of the Middle and Classical Kerma periods.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 17, n° 61.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS CXXXIX A-291. Material: Pâte émaillée.
Images
Attachments