English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
A very sober but extremely elegant necklace. Reconstructed, it is comprised of a row of disc-shaped beads of ostrich eggshell of a classical size and also bears a neritic shell as a pendant. At each extremity, there is a small disc-shaped bead of blue turquoise faience that completes the ensemble. All the materials appreciated by Nubian cultures are assembled here.
Collier très élégant dans sa sobriété. Reconstitué, il est composé d'un rang de perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche, d'un format tout à fait classique, et comporte au centre un pendentif, un coquillage de type nerita. À chaque extrémité une petite perle discoïde en faïence bleu turquoise complète l'ensemble. Tous les matériaux appréciés par les cultures nubiennes sont donc réunis ici.
A very sober but extremely elegant necklace. Reconstructed, it is comprised of a row of disc-shaped beads of ostrich eggshell of a classical size and also bears a neritic shell as a pendant. At each extremity, there is a small disc-shaped bead of blue turquoise faience that completes the ensemble. All the materials appreciated by Nubian cultures are assembled here.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS LIX, no. 288.
Imagems
Attachments