English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Skilfully fashioned small blue scarab with its eyes, head and clypeus, prothorax and elytra depicted. The legs are crenellated. The inscription is frequently used during the 12th Dynasty and 13th Dynasty: the prophylactic signs of the offering table, clump of papyrus and the nefer sign.
Petit scarabée bleu d'une jolie facture avec les yeux, la tête, le clypeus indiqués, ainsi que le prothorax et les élytres. Les pattes sont dentelées. L'inscription est fréquente au XIIème Dynastie et au XIIIème Dynastie: les signes prophylactiques de la table d'offrande, du bouquet et du signe nefer.
Skilfully fashioned small blue scarab with its eyes, head and clypeus, prothorax and elytra depicted. The legs are crenellated. The inscription is frequently used during the 12th Dynasty and 13th Dynasty: the prophylactic signs of the offering table, clump of papyrus and the nefer sign.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
R4-M16-F35
Transliteración
Htp HA nfr
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
To be at peace, wealthy, beautiful.
Être en paix, fortuné, beau.
To be at peace, wealthy, beautiful.
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3.K; IM 908. Material: Email bleu foncé.
Imágenes
Attachments