English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Fragment of a lovely, clearly depicted scarab (head, clypeus, crenellated legs). The reverse bears a spiral motif generally called Hyksos. However, prints of such stamps are frequently found in Nubian forts and appear from the Middle Kingdom onwards.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragment d'un joli scarabée bien dessiné (tête, clypeus, pattes dentelées), dont le plat porte un décor de spirales, généralement appelé Hyksôs mais dont on trouve fréquemment les empreintes dans les forteresses nubiennes, et qui apparait dès le Moyen Empire.
Fragment of a lovely, clearly depicted scarab (head, clypeus, crenellated legs). The reverse bears a spiral motif generally called Hyksos. However, prints of such stamps are frequently found in Nubian forts and appear from the Middle Kingdom onwards.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3/G2; IM 958.
Images
Attachments
