English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Conical wooden stake with a groove 0,5 cm in width at the upper extremity. This groove was most probably used to hold a strap or cordage. This stake was cut, shaped on a lathe and then trimmed at its lower extremity. It could have been used to fix an object to the ground, such as a canvas or animal skin shelter (not unlike a modern tent).
Piquet de bois conique avec une gorge de 0,5 cm de largeur à son extrémité supérieure prévue sans doute pour recevoir un cordage ou un lien. Ce piquet a du être préalablement découpé, façonné au tour puis aminci vers son extrémité basse. Il pouvait être utilisé pour fixer un objet au sol, par exemple un abri de toile ou de peau (comparable à une tente moderne).
Conical wooden stake with a groove 0,5 cm in width at the upper extremity. This groove was most probably used to hold a strap or cordage. This stake was cut, shaped on a lathe and then trimmed at its lower extremity. It could have been used to fix an object to the ground, such as a canvas or animal skin shelter (not unlike a modern tent).
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3/Ad/4; IM 941.
Imágenes
Attachments