English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Elongated pear-shaped vase for cosmetics with a small flat base. The neck is well defined, the mouth is unrestricted, the lip is slightly protruding. Traces of a black material are still visible on the inside. This vessel could have been used as a container for perfumed oils.
Vase à la panse piriforme allongée terminée par un petit fond plat. Le col est bien marqué, l'ouverture évasée avec une lèvre légèrement débordante. Des restes de matière noiratre sont encore visibles dans l'intérieur. Ce vase devait être destiné à contenir des huiles parfumées.
Elongated pear-shaped vase for cosmetics with a small flat base. The neck is well defined, the mouth is unrestricted, the lip is slightly protruding. Traces of a black material are still visible on the inside. This vessel could have been used as a container for perfumed oils.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vila André, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 238, fig.8B, pl. XXVII, 5.
Comentario general
État de conservation: Traces de corosion sur la moitiè de la panse.
Imágenes
Attachments