English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Cup with a small flat base, flared mouth and simple lip. The exterior is pale red, does not bear a slip but was polished. The interior bears a brick-red slip, almost entirely gone, and has been burnished horizontally. The gloss has quite faded.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Coupe à petite base plate, ouverture évasée et lèvre simple. La face externe, de couleur rouge pâle, ne porte pas de couverte et a fait l'objet d'un lissage. La face interne porte une couverte rouge brique, en partie disparue, et a fait l'objet d'un polissage horizontal dont le brillant est altéré.
Cup with a small flat base, flared mouth and simple lip. The exterior is pale red, does not bear a slip but was polished. The interior bears a brick-red slip, almost entirely gone, and has been burnished horizontally. The gloss has quite faded.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 118-123.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX-104-3; IM 639.
Images
Attachments
