English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This flat pebble of a dark red ferruginous stone may have been used as a palette, even though it bears no such wear marks. The four corners were chipped: three chip marks are visible on one side, the fourth is on the other side.
Bien qu'il ne porte aucune trace d'un tel usage, on peut penser que ce galet plat en roche ferrugineuse de couleur rouge sombre a été utilisé comme palette. Les quatre coins ont subi des coups qui ont fait éclater la roche: trois impacts sont visibles sur une face, la quatrième sur l'autre.
This flat pebble of a dark red ferruginous stone may have been used as a palette, even though it bears no such wear marks. The four corners were chipped: three chip marks are visible on one side, the fourth is on the other side.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Material: Roche ferrugineuse. État de conservation: Eclats aux quatre angles.
Imágenes
Attachments