English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Truncated diamond-shaped palette for cosmetics, carved from a translucent veined quartz. This type of artefact was used to crush green (malachite) and black (galena) mineral paints used as corporal ornament. Traces of these are often found on the object, however this is not the case here.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Palette à fard en forme de losange tronqué, taillée dans un quartz translucide veiné. Ce type d'artefact était utilisé pour broyer les fards vert (malachite) et noir (galène) destinés aux ornements corporels, dont on trouve souvent les traces sur l'objet, ce qui n'est pas le cas ici.
Truncated diamond-shaped palette for cosmetics, carved from a translucent veined quartz. This type of artefact was used to crush green (malachite) and black (galena) mineral paints used as corporal ornament. Traces of these are often found on the object, however this is not the case here.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, n°36.
General Comment
Les tombes néolithiques et prédynastiques de la vallée du Nil contiennent souvent des plaquettes de pierre que les archéologues qualifient de palettes à fard parce qu'on y broyait les colorants destinés aux décorations corporelles. La population du Groupe A a taillé de préférence ces objets dans du quartz en leur donnant une forme rhomboïdale très caractéristique. Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS CXXI/11/no. 268.
Images
Attachments
