English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This oblong copper object is extremely oxidised and has a shape generally comparable to that of a needle. The body is rectangular. The top extremity is rectangular but slightly flattened. The other extremity changes into a rounded section and ends with a pointed tip. If this was indeed a needle, the eye no longer exists. This object was found along with two others that are relatively similar.
Cet objet oblong, en cuivre très oxydé, présente une forme généralement attribuée à celle d'une aiguille. Le corps est rectangulaire. La partie supérieure est rectangulaire mais légèrement aplatie. L'autre extrémité devient de section circulaire et se termine en pointe. S'il s'agit d'une aiguille, le chas est aujourd'hui inexistant. Cet objet fut retrouvé avec deux autres relativement similaires.
This oblong copper object is extremely oxidised and has a shape generally comparable to that of a needle. The body is rectangular. The top extremity is rectangular but slightly flattened. The other extremity changes into a rounded section and ends with a pointed tip. If this was indeed a needle, the eye no longer exists. This object was found along with two others that are relatively similar.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M XII-E; IM 506. Material: oxydé.
Imágenes
Attachments