English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This terracotta disc was carved from a large sherd of a crudely manufactured vase that is pink-beige in colour. The surface bears large black patches caused by fire clouding. We do not know what this type of object was used for.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce disque en terre cuite a été taillé dans un grand tesson provenant d'un vase de facture grossière de couleur beige-rosé. La surface comporte d'importantes plages noires dues à des coups de feu. On ne sait pas à quel usage ce type d'objet était destiné.
This terracotta disc was carved from a large sherd of a crudely manufactured vase that is pink-beige in colour. The surface bears large black patches caused by fire clouding. We do not know what this type of object was used for.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AAII-8.
Images
Attachments
