English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deep goblet with a small flat base, slightly restricted mouth and simple lip. The pink-buff coloured interior surface has been carefully polished. The exterior surface, which bears a red slip, has been vertically burnished. Very few traces of this burnish are left. Some black patches were created by fire clouding.
Profond gobelet à petite base plate, ouverture très légèrement rétrécie et lèvre simple. La face interne, de couleur beige-rosé, est soigneusement lissée. La face externe, qui porte une couverte rouge, a fait l'objet d'un polissage vertical qui a laissé peu de traces. Quelques plages noires ont été générées par des coups de feu.
Deep goblet with a small flat base, slightly restricted mouth and simple lip. The pink-buff coloured interior surface has been carefully polished. The exterior surface, which bears a red slip, has been vertically burnished. Very few traces of this burnish are left. Some black patches were created by fire clouding.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouillle: ACS IX (7). Material: Pâte noire.
Imágenes
Attachments