English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Tall conical goblet with a slightly unrestricted mouth, simple lip and small flat base. Both surfaces were burnished, which resulted in visible marks on the inside (black). The outside, more carefully burnished, bears a pale red-brown slip upon which a red geometrical pattern was applied. This design consist of four adjacent registers composed of triangles filled with diagonal lines, on top of a series of horizontal brush strokes.
Grand gobelet de profil conique à ouverture légèrement évasée, lèvre simple et base étroite plate. Les deux faces ont fait l'objet d'un polissage qui a laissé des marques visibles à l'intérieur (noir). L'extérieur, beaucoup plus soigné, porte une couverte rouge-brun pâle sur laquelle est appliqué un décor géométrique rouge. Ce dernier est constitué de quatre frises superposées de triangles hachurés qui surmontent une série de coups de pinceaux horizontaux.
Tall conical goblet with a slightly unrestricted mouth, simple lip and small flat base. Both surfaces were burnished, which resulted in visible marks on the inside (black). The outside, more carefully burnished, bears a pale red-brown slip upon which a red geometrical pattern was applied. This design consist of four adjacent registers composed of triangles filled with diagonal lines, on top of a series of horizontal brush strokes.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 15, n°26.
Commento generale
Immaginei
Attachments