English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pitcher with a handle but without a spout or a neck, with a tall and flattened lip. The clay is red-brown, though blackened by fire in certain areas, and was thrown, albeit unevenly.
Un pichet à une anse, sans bec et sans col, dont la lèvre est haute et aplatie et la pâte est brun-rouge, noircie par endroits (traces de feu) et tournée, irrégulière.
Pitcher with a handle but without a spout or a neck, with a tall and flattened lip. The clay is red-brown, though blackened by fire in certain areas, and was thrown, albeit unevenly.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p. 72.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM/XI, 319.
Afbeeldingen
Attachments