English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Small scarab with a great many details. On the reverse, there is a motif comprised of a hes-vase, four volutes emerging from it (two near the top and two near the bottom) as well as two little circles at mid-level. The object was pierced longitudinally, thus allowing for it to be suspended.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Petit scarabée aux détails soignés. Au verso, un motif est formé d'un vase hes dont naissent quatre volutes (deux vers le haut, deux vers le bas) et deux petites boucles à mi-hauteur. L'objet est percé longitudinalement pour permettre la suspension.
Small scarab with a great many details. On the reverse, there is a motif comprised of a hes-vase, four volutes emerging from it (two near the top and two near the bottom) as well as two little circles at mid-level. The object was pierced longitudinally, thus allowing for it to be suspended.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5 T.84-29. Material: Pâte émaillée blanche.
Images
Attachments