English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Oval-shaped oil lamp that becomes narrower towards the spout. The central part is pierced by a small circular opening encircled by a thick rim. There is a protuberance on one side. The decoration consists of a geometrical motif incised in relief radiating from the center. The base is slightly concave.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lampe à huile de forme ovale s'éffilant vers le bec. Partie centrale percée d'un petit trou circulaire cerné d'un bourrelet. Présence d'une protubérance sur un côté, décor d'un motif incisé en relief, géométrique, rayonnant à partir du centre. Fond légèrement concave.
Oval-shaped oil lamp that becomes narrower towards the spout. The central part is pierced by a small circular opening encircled by a thick rim. There is a protuberance on one side. The decoration consists of a geometrical motif incised in relief radiating from the center. The base is slightly concave.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Fouille Jouguet. Material: Pâte calcaire beige grisâtre, sableuse ; texture moyennement fine. Traces de suie sur le dessus de la lampe, au niveau du bec.
Images
Attachments
