English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Vase "du Nouvel An", à panse sphérique surmontée d'un long col mince s'évasant légèrement vers le haut et terminé par une lèvre à bourrelet presque entièrement disparue. La pâte, fine, de couleur orangée, est recouverte d'un enduit beige clair, très largement écaillé, supportant un décor peint de lignes concentriques brun foncé: trois bandes parallèles à l'extérieur, trois autres au centre, ces dernières ayant disparu sur l'une des deux faces.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
New Year's flask with a spherical body and a long thin neck that flares slightly near the top and ends in an almost entirely disappeared beaded lip. The clay is fine and orange in colour. It bears a light beige slip that has flaked off and a painted motif of concentric lines painted in dark brown: three parallel lines on the outside and three others in the middle, the latter having disappeared on one of the surfaces.
New Year's flask with a spherical body and a long thin neck that flares slightly near the top and ends in an almost entirely disappeared beaded lip. The clay is fine and orange in colour. It bears a light beige slip that has flaked off and a painted motif of concentric lines painted in dark brown: three parallel lines on the outside and three others in the middle, the latter having disappeared on one of the surfaces.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 186, n°285. Reisner A. J., Archaeological Survey of Nubia 1907-1908, volume I, Le Caire, 1910, p. 341, fig. 325 (8).
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5 t. 5 (21); S. 1012. État de conservation: Col et anses recollés ; la lèvre a presque entièrement disparu.
Images
Attachments