English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is an object similar to the one referenced as L2342 (a). Originally, it was circular and flat but only half of it is today preserved. The diametre is 3,4 cm, making it slightly larger than its counterpart. Like it, the upper surface is slightly rounded and polish, while the bottom surface is speckled.
Il s'agit d'un objet similaire à celui portant la référence L 2342 (a). À l'origine, de forme circulaire et plat, il n'est conservé actuellement que sur une moitié. Le diamètre est de 3,4 cm, soit une taille légèrement supérieure à son homologue. La face supérieure est également légèrement bombée et polie, alors que la face inférieure est, quant à elle, piquetée.
This is an object similar to the one referenced as L2342 (a). Originally, it was circular and flat but only half of it is today preserved. The diametre is 3,4 cm, making it slightly larger than its counterpart. Like it, the upper surface is slightly rounded and polish, while the bottom surface is speckled.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1 38 14, S. 475. Material: Os ou ivoire jaunâtre.
Imágenes
Attachments