English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Very lovely small scarab with all the details engraved (head, clypeus, prothorax, elytra and legs). The reverse bears the following finely incised prophylactic signs : Ankh ("life") and neb ("lord, all, every").
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Très joli petit scarabée avec tous les détails gravés (tête, clypeus, prothorax, élytres, pattes). Le plat porte, finement incisés, les signes prophylactiques Ankh ("vie") et neb ("seigneur, tout, chaque").
Very lovely small scarab with all the details engraved (head, clypeus, prothorax, elytra and legs). The reverse bears the following finely incised prophylactic signs : Ankh ("life") and neb ("lord, all, every").
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien B., "La nécropole SAC4 de l'île de Saï : l'occupation Kerma", in Mélanges J. Vercoutter, Paris, 1985, p. 93.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC4-92-8; S. 628. Material: Pierre tendre brune.
Images
Attachments
