English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Model of a curved miniature blade that could represent the bow of the instrument used by carpenters to drill holes in wood: the bow drill. Found in a foundation deposit, the context suggests that it could be a simulacrum for one of the objects used during the construction of the temple.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Modèle de lame miniature de forme incurvée qui pourrait représenter l'archet de l'instrument utilisé par les menuisiers pour percer des trous dans le bois: le foret à manche. Dans le contexte de sa découverte, dans un dépôt de fondation, il pourrait évoquer, sous forme de simulacre, l'un des outils de la construction du temple.
Model of a curved miniature blade that could represent the bow of the instrument used by carpenters to drill holes in wood: the bow drill. Found in a foundation deposit, the context suggests that it could be a simulacrum for one of the objects used during the construction of the temple.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Thill Florence, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.175, n°260.
General Comment
Lieu de découverte: SAV1-dépôt 4
Images
Attachments