English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small oval-shaped jar with a wide restricted mouth and a flat base with a small diametre. The walls of the vessel are thin and end in a simple lip, which is emphasised by an incised horizontal line on the exterior. The vessel is brown in colour but bears a few black patches due to firing conditions. The interior bears several accumulations of clay and finger prints.
Grand modèle de coupe largement évasée à fond circulaire plat. Retrouvée cassée, elle avait été retournée pour servir de couverture aux autres objets du dépôt de fondation. La lèvre et la partie supérieure de l'intérieur du vase sont recouverts d'un enduit rouge. Le fond présente plusieurs traces d'empâtements et des marques de doigts.
Small oval-shaped jar with a wide restricted mouth and a flat base with a small diametre. The walls of the vessel are thin and end in a simple lip, which is emphasised by an incised horizontal line on the exterior. The vessel is brown in colour but bears a few black patches due to firing conditions. The interior bears several accumulations of clay and finger prints.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 172 et 174, n°257.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAV 1 D.4; S. 335. État de conservation: Il manque quelques fragments dont un à la lèvre.
Afbeeldingen
Attachments