English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Trapezoid-shaped mummy breast cover with from top to bottom: a winged solar disc framed by two falcon heads; a wesekh-collar framed by Osiris on the right and Sokar (falcon-headed mummy) on the left; two udjat-eyes at their feet; a winged scarab; a mummification scene by Anubis in the presence of mummiform Isis and Nephthys (canopic jars underneath the bed). The background is white, the edges are black.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Trapezoid-shaped mummy breast cover with from top to bottom: a winged solar disc framed by two falcon heads; a wesekh-collar framed by Osiris on the right and Sokar (falcon-headed mummy) on the left; two udjat-eyes at their feet; a winged scarab; a mummification scene by Anubis in the presence of mummiform Isis and Nephthys (canopic jars underneath the bed). The background is white, the edges are black.
Plastron de momie trapézoïdal avec de haut en bas: disque solaire ailé encadré de deux têtes de faucon; collier-ousekh encadré par Osiris à droite et Sokaris (momie hiéracocéphale) à gauche; deux yeux-oudjat à leurs pieds; scarabée ailé; scène de momification par Anubis en présence d'Isis et Nephthys momiformes (vases canopes sous le lit). Le fond est blanc, les contours sont noirs.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Fonds Jouguet. Material: Toile stuquée et peinte.
الصور
Attachments