English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
''Tulip'' vase with a wide flattened base and a paracylindrical body that flares near the orifice, which has a tapered lip. As usual, the bowl is red-orange with a wide and irregular black rim and a small intermediary white band. The base is worn and the entire surface is shiny. The clay is fine with a Nile mud base and a ground organic temper.
Vase "tulipe" au large fond aplati, à la panse para-cylindrique, qui s'évase vers l'ouverture. La lèvre est effilée. Comme à l'habitude, le bol est rouge orangé avec un large bord noir irrégulier, et une petite bande blanche métallisante intermédiaire. Le fond est usé et l'ensemble de la surface lustré. La pâte est fine, à base d'argile du Nil, contenant un dégraissant végétal broyé.
''Tulip'' vase with a wide flattened base and a paracylindrical body that flares near the orifice, which has a tapered lip. As usual, the bowl is red-orange with a wide and irregular black rim and a small intermediary white band. The base is worn and the entire surface is shiny. The clay is fine with a Nile mud base and a ground organic temper.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p.270, fig. 28 D
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M III, T. 17-1; IM 694. État de conservation: Ce vase est fortement ébrêché.
Imágenes
Attachments