English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Bleilot in umgekehrter Tropfenform, in seinem oberen Teil von einem Loch durchbohrt, um die Befestigung einer Schnur zu ermöglichen.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Schietlood in de vorm van een omgekeerde druppel, voorzien van een gaatje aan de bovenkant om een koord te bevestigen.
Leadline in the shape of an inverted drop, pierced in its upper part with a hole for the attachment of a line.
Fil à plomb en forme de goutte renversée percé d'un trou dans sa partie supérieure pou permettre l'attache d'une cordelette.
Filo a piombo a forma di gotta capovolta, forato nella parte superiore per permettere l'attacco di una cordicella.
Fio de prumo em forma de gota inversa, atravessado por um orifício na sua parte superior para permitir a passagem de um cordel.
Hilo de plomo en forma de gota invertida perforado por un agujero en su parte superior para permitir el paso de una cuerdecilla.
Leadline in the shape of an inverted drop, pierced in its upper part with a hole for the attachment of a line.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.122, n°160. Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.22, n°158.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: MF2 - B-2
Abbildungen
Attachments