English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Simple, slightly misshapen metal ring. The two extremities overlap for about 1 cm. Originally welded together, these extremities are now detached from one another (only a few white traces remain of the binder which was originally used to weld the two metal ends together).
Anneau métallique simple, légèrement déformé. Les deux extrémités se croisent sur environ 1 cm. À l'origine soudées, ces deux extrémités sont maintenant dissociées l'une de l'autre (seules sont conservées quelques traces blanches témoignant certainement du liant qui fut utilisé à l'origine pour souder les deux extrémités métalliques).
Simple, slightly misshapen metal ring. The two extremities overlap for about 1 cm. Originally welded together, these extremities are now detached from one another (only a few white traces remain of the binder which was originally used to weld the two metal ends together).
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
